Update learners and mentors pages

1 job for production
Status Name Job ID Coverage
  Test
canceled test #3316