French translation of the new dialogs

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -156,13 +156,13 @@
     <string name="Forget">Oublier mon choix</string>
     <string name="ForgetTitle">Oublier le client de messagerie instantanée !</string>
     <string name="title_activity_tap">TapActivity</string>
-    <string name="action_clear_cookies">Clear cookies</string>
-    <string name="DiaInstallTitle">Installation request</string>
-    <string name="DiasporaDialog">To continue you need to install Dandelion first.\nPlease select install to continue with the installatin on F-Droid.</string>
-    <string name="global_cancel">Cancel</string>
-    <string name="global_install">Install</string>
-    <string name="MailDialog">To continue you need to install K9-Mail first.\nPlease select install to continue with the installatin on F-Droid.</string>
-    <string name="CloudDialog">To continue you need to install the Nextcloud app first.\nPlease select install to continue with the installatin on F-Droid.</string>
-    <string name="ChatDialog">To continue you need to install Conversations first.\nPlease select install to continue with the installatin on F-Droid.</string>
+    <string name="action_clear_cookies">Effacer les cookies</string>
+    <string name="DiaInstallTitle">Demande d'installation</string>
+    <string name="DiasporaDialog">Pour continuer, vous devez d'abord installer Dandelion.\nVeuillez sélectionner Installer pour continuer l'installation avec F-Droid.</string>
+    <string name="global_cancel">Annuler</string>
+    <string name="global_install">Installer</string>
+    <string name="MailDialog">Pour continuer, vous devez d'abord installer K9-Mail.\nVeuillez sélectionner Installer pour continuer l'installation avec F-Droid.</string>
+    <string name="CloudDialog">Pour continuer, vous devez d'abord installer l'application Nextcloud.\nVeuillez sélectionner Installer pour continuer l'installation avec F-Droid.</string>
+    <string name="ChatDialog">Pour continuer, vous devez d'abord installer Conversations.\nVeuillez sélectionner Installer pour continuer l'installation avec F-Droid.</string>
 
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file