Translation of defintion of free software mentioned at the front page of the website in Hindi
English Text: Free Software Movement
The free software movement is a world wide effort that campaigns for the creation, use, and adoption of free software that entitles users to four essential freedoms:
-
The freedom to run the program as they wish, for any purpose (freedom 0).
-
The freedom to study how the program works, and change it so it does their computing as they wish (freedom 1). Access to the source code is a precondition for this.
-
The freedom to redistribute copies so they can help others (freedom 2).
-
The freedom to distribute copies of their modified versions to others (freedom 3). By doing this they can give the whole community a chance to benefit from their changes. Access to the source code is a precondition for this.
Hindi translation:
स्वतंत्र सॉफ्टवेयर आंदोलन
स्वतंत्र सॉफ्टवेयर आंदोलन स्वतंत्र सॉफ्टवेयर के निर्माण, प्रयोग तथा अंगीकरण कराने के लिए अभियान चलाने का एक विश्वव्यापी प्रयास है, जो उपयोगकर्ताओं को चार आवश्यक आज़ादियों का अधिकार प्रदान करता है:
- प्रोग्राम को उनकी इच्छानुसार किसी भी उद्देश्य के लिए इस्तेमाल करने की आज़ादी (आज़ादी ०)।
- प्रोग्राम का अध्ययन कर वह कैसे काम करता है यह समझने की आज़ादी और उसके कोड में बदलाव कर उससे अपनी इच्छानुसार कंप्यूटिंग करवाने की आज़ादी (आज़ादी १)। इस आज़ादी को प्राप्त करने के लिये उपयोगकर्ताओं को स्रोत कोड का मिलना पूर्व निहित शर्त है।
- प्रोग्राम के प्रतियों को दूसरों के साथ बांटने की आज़ादी ताकि वे दूसरों की मदद कर सकें (आज़ादी २)।
- उनके द्वारा संशोधित किए गए प्रोग्राम के संस्करणों की प्रतियां दूसरों के साथ बांटने की आज़ादी (आज़ादी ३)। ऐसा करने से वे पूरे समुदाय को अपने बदलावों का लाभ उठाने का अवसर दे सकते हैं। इस आज़ादी को प्राप्त करने के लिये उपयोगकर्ताओं को स्रोत कोड का मिलना पूर्व निहित शर्त है।